В среду, 6 мая 2026 года, федеральный судья Кеннет Карас удовлетворил ходатайство газеты The New York Times и снял гриф секретности с рукописного документа, предположительно написанного финансистом Джеффри Эпштейном. Прокуратура Манхэттена поддержала раскрытие записки, признав высокий общественный интерес к деталям гибели осужденного секс-преступника.
Текст, написанный на вырванном из блокнота листке, носит эмоциональный и вызывающий характер. Автор утверждает, что многомесячное расследование против него не дало никаких результатов: «НИЧЕГО НЕ НАШЛИ!!!». В записке говорится, что он находит удовольствие в возможности самому выбрать момент для ухода, и завершается она резкой фразой: «Что вы хотите, чтобы я сделал — разрыдался!! НИКАКОЙ РАДОСТИ. НЕ СТОИТ ТОГО!!». Подлинность бумаги пока не подтверждена ни редакцией газеты, ни Министерством юстиции США, которое заявило, что ранее не располагало этим документом.
Записку обнаружил сокамерник Эпштейна, бывший полицейский Николас Тартальоне, отбывающий четыре пожизненных срока за убийства. По его словам, он нашел листок в графическом романе еще в июле 2019 года, сразу после первой неудачной попытки суицида Эпштейна. Тартальоне передал документ своим адвокатам, опасаясь, что его обвинят в нападении на финансиста. Защита Тартальоне утверждает, что проверила аутентичность почерка, однако детали экспертизы остаются нераскрытыми.
Джеффри Эпштейн был найден мертвым 10 августа 2019 года в камере манхэттенского СИЗО. Несмотря на официальное заключение о самоубийстве, многочисленные нарушения режима охраны и сбои в работе камер видеонаблюдения породили теории о насильственной смерти. Рассекреченная записка не вошла в опубликованный ранее в 2026 году массив данных из трех миллионов страниц материалов дела. Тот архив содержал тысячи упоминаний влиятельных лиц, включая президента Дональда Трампа, который долгое время выступал против обнародования документов. Однако, согласно результатам проверки Минюста, прямых доказательств противоправных действий со стороны президента в материалах обнаружено не было.